Der Hilfsarbeiter Johann Fortelka wurde am 27. 7. 1944 - im Zusammenhang mit Ermittlungen wegen des Aufbaus einer kommunistischen Widerstandsgruppe unter "Ostarbeitern" - von der Gestapo Wien erkennungsdienstlich erfasst.

Sein Sohn Karl Fortelka (geb. 1918) wurde ebenfalls festgenommen.